Menschen, die vom Krieg betroffen sind, leiden unter tiefen Traumata, Ängsten und Furcht. Obwohl internationale Freiwillige bereitstehen zu helfen, sprechen über 80 % unserer Klienten kein Englisch.

 

Brainspotting Help schließt diese Lücke, indem es professionelle Dolmetscher oder ortsansässige, muttersprachliche Fachkräfte einbezieht.

 

Doch auch die lokalen Fachkräfte stehen vor einer Krise:

• Der Bedarf an Unterstützung in den vom Krieg betroffenen Gemeinden ist groß, während es nur wenige Klienten gibt, die sich eine Bezahlung leisten können, sodass sie größtenteils unentgeltlich arbeiten.

• Sie sind von denselben Ereignissen betroffen wie ihre Kunden.

• Viele von ihnen sind selbst Kriegsflüchtlinge. Sie haben ihre Heimat und ihre finanzielle Sicherheit verloren.

​